Code d'erreur IMPÔTNET 31 : quand vos renseignements personnels ne concordent pas
Ce guide est traduit de l'anglais. Les chiffres et les dates correspondent à l'original anglais. Lire en anglais
Réponse courte
Le code d'erreur IMPÔTNET 31 signifie que les renseignements personnels de votre déclaration ne concordent pas avec ceux que l'ARC a au dossier, lesquels proviennent de Service Canada selon TurboTax Canada. Les coupables habituels sont l'orthographe de votre nom, votre numéro d'assurance sociale (NAS) et votre date de naissance. Corrigez le champ, renvoyez une seule fois, et produisez sur papier si l'écart se trouve dans le dossier de l'ARC plutôt que dans votre déclaration.
- 01Code 31 dans les logiciels IMPÔTNET
- Les renseignements personnels ne correspondent pas aux dossiers de l'ARC (TurboTax Canada)
- 02Code 31 dans la liste TED de l'ARC
- Choix prévu au paragraphe 104(13.4) dans la déclaration d'une personne décédée
- 03Source des données d'identité de l'ARC
- Le Registre d'assurance sociale de Service Canada
- 04Tentatives ratées avant le verrouillage
- Cinq (TurboTax Canada)
- 05Changement de nom par la poste
- 4 à 6 semaines de traitement (ARC)
Qu'est-ce que le code d'erreur IMPÔTNET 31?
Le code d'erreur IMPÔTNET 31 indique une non-concordance des renseignements personnels. Quand vous envoyez une déclaration avec un logiciel homologué, l'ARC compare vos renseignements d'identité avec le dossier qu'elle détient, et le code 31 signifie qu'au moins l'un d'eux ne concordait pas. TurboTax Canada, qui publie l'explication la plus consultée, précise que le dossier en question contient les renseignements fournis par Service Canada.
Une non-concordance des renseignements personnels à l'ARC n'est pas un jugement sur vos revenus ou vos demandes. La déclaration a été arrêtée à la porte, avant que le calcul de l'impôt soit examiné. Rien n'est encore au dossier : corriger et renvoyer ne vous coûte que du temps.
Ce que la liste TED de l'ARC dit du code 31
En cherchant l'erreur IMPÔTNET 31, vous pourriez tomber sur le Manuel des déclarants par voie électronique de l'ARC (RC4018, chapitre 2), où l'erreur 31 a un sens sans rapport. Cette liste s'adresse aux préparateurs qui utilisent la TED, et l'erreur 31 y signale un choix prévu au paragraphe 104(13.4) de la Loi de l'impôt sur le revenu, qui, selon l'ARC, n'est valide que dans la déclaration d'une personne décédée.
| Source | Qui le voit | Ce que veut dire 31 |
|---|---|---|
| Codes IMPÔTNET de TurboTax Canada | Les personnes qui produisent leur propre déclaration par IMPÔTNET | Les renseignements personnels ne correspondent pas aux dossiers de l'ARC |
| ARC, RC4018, chapitre 2 (2018 à 2025) | Les préparateurs qui transmettent par TED | Choix prévu au paragraphe 104(13.4) inscrit dans une déclaration qui n'est pas celle d'une personne décédée |
Si vous avez produit votre propre déclaration et que le message mentionne vos renseignements personnels, c'est le sens IMPÔTNET qui s'applique. Si un préparateur vous parle de l'erreur 31 dans la déclaration d'une personne décédée, c'est le sens TED qui compte, et la correction se fait à la ligne du choix relatif à la fiducie, pas dans la section Identification.
Concordance du nom et du NAS
Le chapitre TED montre quelles comparaisons d'identité l'ARC effectue, même s'il les numérote autrement. L'erreur 40 est une date de naissance qui ne concorde pas avec les dossiers de l'ARC, l'erreur 43 est un nom qui ne concorde pas et l'erreur 44 est un nom qui contient des caractères non valides. Ces trois vérifications forment la liste de contrôle pratique pour un code IMPÔTNET 31.

Les noms qui échouent souvent
- Un nom de famille pris au mariage, ou abandonné après une séparation, dont l'ARC n'a jamais été informée.
- Deux noms de famille saisis comme un seul, ou saisis sans le trait d'union qu'utilise votre dossier de NAS.
- Un prénom usuel ou anglicisé à la place du prénom légal.
- Des lettres accentuées ou des signes de ponctuation que le logiciel a supprimés ou modifiés à l'importation.
Vérifications du NAS
TurboTax Canada suggère de vérifier votre NAS en le comparant à votre carte d'assurance sociale ou à la lettre de Service Canada qui le confirme. Vérifiez aussi que vous n'avez pas interverti votre NAS et celui de votre conjoint dans une déclaration de couple, ce qui place le numéro d'une personne à côté du nom de l'autre.
Date de naissance
L'ARC précise que la date de naissance dans sa base de données devrait correspondre à celle du Registre d'assurance sociale de Service Canada, puisque Service Canada transmet ce renseignement à l'ARC. Si Service Canada a une date de naissance erronée, l'ARC l'a aussi, et aucune modification de votre déclaration ne réglera le code 31.
Avant de conclure que le dossier est erroné, écartez l'erreur de saisie. Certains logiciels demandent la date au moyen de trois menus déroulants, d'autres dans un seul champ numérique. Un anniversaire le 3 août saisi là où le logiciel attend d'abord le mois devient le 8 mars, ce qui semble plausible à l'écran mais échoue à la vérification.
Comment corriger une non-concordance des renseignements personnels à l'ARC
Allez de la cause la plus probable à la moins probable, et ne renvoyez la déclaration qu'après avoir changé quelque chose. TurboTax Canada indique que des échecs répétés verrouillent le compte après cinq tentatives.
- Ouvrez votre avis de cotisation ou votre lettre de confirmation du NAS et comparez le nom, le NAS et la date de naissance, caractère par caractère, avec la section Identification.
- Corrigez toute différence, y compris les traits d'union et les accents, puis lancez la révision du logiciel.
- Envoyez la déclaration une seule fois. Si elle est acceptée, conservez le numéro de confirmation.
- Si le code 31 revient et que chaque champ correspond à vos documents, l'écart se trouve dans le dossier du gouvernement. Faites mettre à jour votre dossier de NAS auprès de Service Canada, ou votre nom auprès de l'ARC, selon le cas.
- Si la date limite approche, imprimez plutôt la déclaration et postez-la. Pour un code 31 persistant, TurboTax Canada conseille lui-même de produire sur papier.
Mettre à jour un nom que l'ARC n'a pas
L'ARC n'accepte pas les changements de nom en ligne. Elle accepte un changement par téléphone si vous n'avez jamais changé ni votre prénom ni votre nom de famille auparavant, et la mise à jour prend effet immédiatement. Sinon, vous postez ou télécopiez une copie certifiée du certificat de changement de nom ou de l'ordonnance du tribunal, avec votre NAS et votre signature, ce qui prend de 4 à 6 semaines selon l'ARC. L'ARC précise aussi qu'elle ne transmet pas un changement de nom aux autres ministères : Service Canada doit donc être avisé séparément.
Pour le code suivant de cette famille, consultez l'erreur IMPÔTNET N1, qui échoue sur les mêmes champs mais se présente comme un échec d'authentification. Le nom d'un conjoint contenant des caractères non valides produit un autre numéro, traité dans le code d'erreur IMPÔTNET 84.
Quand la déclaration papier est la meilleure voie
Le papier est le choix pratique quand l'écart se trouve dans le dossier du gouvernement et que la correction prendra des semaines. Une déclaration papier n'est pas comparée au dossier de Service Canada au moment de l'envoi : elle ne sera donc pas renvoyée pour un code 31. L'ARC indique que toute personne qui ne peut pas utiliser IMPÔTNET peut imprimer sa déclaration et la poster.
Postez un seul exemplaire, et seulement si aucune tentative n'a produit de numéro de confirmation IMPÔTNET. Pour tous les autres codes et la source qui définit chacun d'eux, consultez la liste des codes d'erreur IMPÔTNET.
Étape par étape
Comparer vos documents
Vérifiez le nom, le NAS et la date de naissance de la déclaration en les comparant à votre lettre de NAS ou à votre avis de cotisation.
Corriger et renvoyer une fois
Corrigez toute différence, y compris les traits d'union et les accents, lancez la révision et envoyez une seule fois.
Mettre à jour le dossier
Si chaque champ correspond mais que le code 31 persiste, faites mettre à jour votre dossier de NAS auprès de Service Canada ou votre nom auprès de l'ARC.
Produire sur papier au besoin
Si la mise à jour doit prendre trop de temps, imprimez et postez la déclaration, à condition qu'aucun numéro de confirmation IMPÔTNET n'ait été émis.
Questions fréquentes
Pourquoi IMPÔTNET dit-il que mes renseignements ne correspondent pas alors qu'ils sont exacts?
Votre déclaration est comparée au dossier que Service Canada a transmis à l'ARC. Si ce dossier contient un ancien nom ou une date de naissance erronée, une déclaration exacte échoue quand même tant que le dossier n'est pas mis à jour.
Le code d'erreur IMPÔTNET 31 veut-il dire que je fais l'objet d'une vérification?
Non. Le code 31 survient avant que la déclaration soit acceptée. L'ARC n'a rien cotisé; elle n'a simplement pas pu confirmer votre identité.
L'erreur 31 est-elle la même dans UFile, StudioTax et Wealthsimple Tax?
Le numéro vient de la réponse de l'ARC : la vérification est donc la même. Chaque produit formule le message à sa façon et place les champs du nom et de la date de naissance dans son propre écran d'identification.
Puis-je transmettre par IMPÔTNET sous mon ancien nom pendant le traitement de mon changement de nom?
L'ARC recommande de l'informer d'un changement de nom le plus tôt possible. Si vous ne pouvez pas attendre la mise à jour, une déclaration papier évite la vérification électronique.
Corriger le code 31 va-t-il changer mon remboursement?
Non. Le nom, le NAS et la date de naissance n'entrent pas dans le calcul de l'impôt : les corriger ne change ni le remboursement ni le solde dû.
Sources
- TurboTax Canada, NETFILE error codes turbotax.intuit.ca
- CRA, RC4018 Chapter 2, EFILE error codes canada.ca
- CRA, Change your name canada.ca
- Service Canada, Update your SIN record canada.ca
- CRA, Process to change name or date of birth information canada.ca
- CRA, Sending a tax return with certified software canada.ca
Nous vérifions les chiffres auprès de ces pages officielles. Les règles changent; confirmez auprès de l'organisme tout ce qui touche une date limite ou un paiement avant d'agir.
Dites-nous ce qui s'est passé
Décrivez votre situation et notre équipe éditoriale s'en servira pour améliorer ce guide. Si vous laissez votre adresse courriel, nous pourrions vous répondre en vous indiquant la bonne page ou la bonne personne-ressource officielle. Nous ne communiquons jamais vos coordonnées.